Si ya tienes tu certificación de maestro en otro país, haz clic aquí para empezar el proceso de transferir tu certificación a los Estados Unidos (en inglés).

Si ya tienes tu certificación de maestro en otro estado, haz clic aquí para empezar el proceso de transferir tu certificación al estado de Texas (en inglés).

Si tu expediente (título universitario) es de otro país, antes de completar una solicitud de un programa post-bachillerato necesitarás entregar tu expediente a un servicio de evaluación para que puedan convertir los créditos a los equivalentes estadounidenses. Si tu título universitario es de un país no de habla inglesa, es probable que necesitará tomar un examen para mostrar que tienes un nivel suficiente de inglés.

Sí. Antes de que te tomen las huellas digitales necesarias y te den la certificación oficial, se necesita un Número de Seguro Social. Para más información, lee este recurso de la Agencia de Educación de Texas (en inglés).

Si no tienes tu estatus de ciudadanía o residencia permanente de los Estados Unidos, también será importante verificar tu permiso de trabajo. Algunos distritos escolares patrocinan visas de trabajo, y es algo que pueden verificar sus oficinas de recursos humanos.

Hay diferentes requisitos dependiendo de si te inscribes en un programa de licenciatura (bachelor’s degree) o post-bachillerato. 

Programas de licenciatura

Generalmente, las universidades requieren que cada estudiante prueben un nivel de inglés mínimo. Aunque cada universidad tiene sus propias requisitos, usualmente hay tres maneras probar tu nivel de inglés:

1. Graduarte de una escuela secundaria en los estados unidos (no incluso de los territorios estadounidenses) o un país de habla inglesa.
2. Obtener una nota aprobatoria en un cierto número de cursos en una universidad o colegio comunitario.
3. Pasar con suficiente puntuación la Prueba de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL) o otro exámen de inglés.

Es importante contactar a cada universidad que te interesa y verificar sus requisitos específicos. 

Programas post-bachilleratos

Con programas post-bachilleratos, el estado de Texas requiere que los maestros muestran un nivel de inglés suficiente con uno de tres maneras:

• Graduarte de una universidad reconocida de los estados unidos, no incluso de los territorios estadounidenses 
• Graduarte de una universidad de otro país que es reconocida por La Junta Estatal para la Certificación de los Educadores
• Pasar con suficiente puntuación el TOEFL

Si vas a entrar a un programa post-bachillerato, explora esta página (en inglés) de la Agencia de Educación de Texas para más información. 

La Prueba de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL, por sus siglas en inglés) es una prueba estandarizada de dominio del inglés aceptada por instituciones académicas en todo el mundo.

Hay dos tipos de TOEFL: 

1. TOEFL iBT® es la versión online y la más usada por los centros que administran este examen. Consiste de cuatro bloques principales: Listening, Speaking, Reading, and Writing.
2. El examen TOEFL en papel se ofrece solo cuatro veces al año en lugares donde el examen no está mediante internet. Es casi lo mismo de la versión online pero no incluye una sección Speaking. 

Aprender más sobre el TOEFL en su sitio web.

Al elegir un área de certificación, es importante considerar tres cosas:

1. Tus intereses y pasiones: Es importante enseñar algo que te interesa y con una edad de estudiantes que se adapta a tu personalidad.
2. Tu historia académica y profesional: Por las leyes del estado de Texas, es necesario tener un mínimo de clases universitarias (entre 12 y 24 horas de crédito) en el área de certificación que quieres.
3. Las certificaciones con la más demanda: Considera Inglés como Segundo Idioma (ESL, por sus siglas en inglés), educación especial, matemáticas o ciencias— estas áreas siempre tienen gran demanda. O considera una certificación en educación bilingüe. Hay una falta de maestros bilingües en Dallas-Fort Worth, ¡y el hecho que hablas español es una ventaja grande!

Al elegir un área de certificación, es importante considerar cosas como:

1. El tipo del programa: Es importante elegir un programa apropiada para tu nivel educativo (de licenciatura o post-bachillerato) que ofrece certificación en tu área deseada. 
2. Los requisitos del programa: Quieres elegir un programa que satisface tus necesidades personales. Considere cuando empieza y termina, donde se ofrece las clases, cuánto cuesta, y si puedes trabajar mientras estudias.
3. La cantidad y calidad de práctica antes de enseñar: La práctica hace la perfección. Es importante buscar programas que ofrecen experiencia práctica — como la observación de un maestro veterano, la tutoría, y oportunidades frecuentes para enseñar a los estudiantes con la observación y realimentación de maestros o entrenadores experimentados— antes de obtener la certificación y enseñar solo tu propia clase de estudiantes. Pero ten cuidado: es importante considerar no solo la cantidad de la práctica sino la calidad también.

Para más información, lee la página Cómo elegir un programa en DFW (contenido en inglés).

Existen muchos sitios web que ofrecen guías, exámenes de práctica, y recursos adicionales para los exámenes TExES, por ejemplo 240Tutoring o Certify Teacher.

No. Además de aprobar los exámenes de certificación, es necesario inscribirte y graduarte de un programa de certificación aprobado del estado. Puedes explorar algunos de estos programas en el Program Explorer.

Hay muchas becas e incentivos financieros para los maestros. Por ejemplo, TeachDFW ofrece becas de $1000 y reembolsos hasta $100 por gastos asociados con una solicitud a un programa de certificación.

Explora nuestra guía de finanzas (en inglés) o herramienta de becas para más información.